-
1 chat-huant
pl chats-huants ʃayɑ̃ nom masculin tawny owl* * *[ʃaɥɑ̃] ( pluriel chats-huants) nom masculintawny ou brown ou wood owl -
2 hulotte
-
3 chouette
I.1. adjectiveb. ( = gentil) nice2. exclamationII.chouette2 [∫wεt]feminine noun( = animal) owl* * *ʃwɛt
1.
(colloq) adjectif great (colloq), neat (colloq) US
2.
nom féminin Zoologie owlvieille chouette — fig pej old harridan
* * *ʃwɛt1. nf2. adj(film, site, nana) greatJ'ai vu un film très chouette. — I saw a really great film.
Paul, c'est quelqu'un de très chouette. — Paul is a really great guy.
3. excl* * *A ○adj great○, neat○ US; c'est chouette comme sport it's a great sport; être chouette avec qn to be really nice to sb; c'est chouette de sa part that's really nice of him/her.C excl great○! brilliant○! GB, neat○ US!chouette hulotte tawny owl.I[ʃwɛt] (familier) adjectifelle est chouette, ta sœur your sister's really nice2. [gentil] kind[coopératif] helpfulsois chouette, prête-moi ta voiture oh go on, lend me your car————————[ʃwɛt] (familier) interjectionII[ʃwɛt] nom féminin2. (familier & péjoratif) [femme] -
4 chouette hulotte
—1. LAT Strix aluco ( Linnaeus)2. RUS серая неясыть f3. ENG tawny owl4. DEU Waldkauz m5. FRA chouette f hulotteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette hulotte
-
5 3135
1. LAT Strix aluco ( Linnaeus)2. RUS серая неясыть f3. ENG tawny owl4. DEU Waldkauz m5. FRA chouette f hulotteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3135
-
6 chouette à sourcils jaunes
—2. RUS белогорлая неотропическая сова f3. ENG tawny-browed [white-chinned] owl4. DEU Gelbbrauenkauz m, Weißkinnkauz m5. FRA chouette f à sourcils jaunesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette à sourcils jaunes
-
7 chouette de Butler
—1. LAT Strix butleri ( Hume)2. RUS бледная неясыть f3. ENG Hume’s tawny [Hume’s wood] owl4. DEU Fahlkauz m5. FRA chouette f de ButlerDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette de Butler
-
8 kétupa roux
—1. LAT Ketupa flavipes ( Hodgson)2. RUS гималайский рыбный филин m3. ENG tawny fish-owl4. DEU Himalaya-Fischuhu m5. FRA kétupa m rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > kétupa roux
-
9 petit-duc de Watson
—1. LAT Otus watsonii ( Cassin) [ Megascops watsonii ( Cassin)]2. RUS буробрюхая совка f3. ENG tawny-bellied screech-owl4. DEU Watsoneule f5. FRA petit-duc m de WatsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > petit-duc de Watson
-
10 3059
1. LAT Ketupa flavipes ( Hodgson)2. RUS гималайский рыбный филин m3. ENG tawny fish-owl4. DEU Himalaya-Fischuhu m5. FRA kétupa m rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3059
-
11 3119
1. LAT Otus watsonii ( Cassin) [ Megascops watsonii ( Cassin)]2. RUS буробрюхая совка f3. ENG tawny-bellied screech-owl4. DEU Watsoneule f5. FRA petit-duc m de WatsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3119
-
12 3123
2. RUS белогорлая неотропическая сова f3. ENG tawny-browed [white-chinned] owl4. DEU Gelbbrauenkauz m, Weißkinnkauz m5. FRA chouette f à sourcils jaunesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3123
-
13 3136
1. LAT Strix butleri ( Hume)2. RUS бледная неясыть f3. ENG Hume’s tawny [Hume’s wood] owl4. DEU Fahlkauz m5. FRA chouette f de ButlerDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3136
См. также в других словарях:
tawny owl — ► NOUN ▪ a common owl with either reddish brown or grey plumage, and a familiar quavering hoot … English terms dictionary
Tawny Owl — ] Adaptations to night vision include the large size of the eye, its tubular shape, large numbers of closely packed retinal rods, and an absence of cone cells, since colour vision is unnecessary at night. There are few coloured oil drops, which… … Wikipedia
tawny owl — noun reddish brown European owl having a round head with black eyes • Syn: ↑Strix aluco • Hypernyms: ↑owl, ↑bird of Minerva, ↑bird of night, ↑hooter • Member Holonyms: ↑Strix, ↑ … Useful english dictionary
Tawny Owl — naminė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strix aluco angl. Tawny Owl vok. Waldkauz … Paukščių anatomijos terminai
tawny owl — naminė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strix aluco angl. tawny owl vok. Waldkauz, m rus. серая неясыть, f pranc. chouette hulotte, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios pelėdos … Paukščių pavadinimų žodynas
Tawny Owl (Farthing Wood) — Animals Of Farthing Wood Character Name: Tawny Owl Species: Tawny Owl Gender: Female (TV) Male (books) Seasons: 1, 2, 3 First Appearance in the TV series: The Wood In Danger (1x01) Last Appearance in the TV series: Bully Bully Bully (3x13) Mate:… … Wikipedia
tawny owl — /tɔni ˈaʊl/ (say tawnee owl) noun a common owl, Strix aluco, of Eurasia and Africa …
tawny owl — n. European owl with reddish brown plumage and round head with black eyes … English contemporary dictionary
tawny owl — noun a common owl with either reddish brown or grey plumage, and a familiar quavering hoot. [Strix aluco.] … English new terms dictionary
tawny owl — noun /ˈtɔːni aʊl/ A bird of prey of the species Strix aluco … Wiktionary
Tawny — refers to a pale orange brown colour. It is used in the names of organisms with such colouring. It is also a given or assumed name for people, mostly women. In heraldry, it is often called tenné.Birds* Tawny Antpitta, Grallaria quitensis * Tawny… … Wikipedia